You are viewing the Russian Vogue website. If you prefer another country’s Vogue website, select from the list

  1. НОВОСТИ
  2. Новости
Новости

Свеча горела

Особый новогодний подарок для поклонников Hermès — ароматы для дома, заключенные в воск, керамику и бумагу

6 Декабря 2014


Французский Дом Hermès известен своим скрупулезным отношением к традициям: преемственность поколений, сохранение марки как семейного бизнеса, осмысленный подход к созданию одежды и использование ручных техник производства превратили эту марку в адепта вдумчивой, даже душевной моды. Очевидно, эта репутация полностью устраивает команду бренда, потому что она продолжает действовать по намеченной траектории. В преддверии зимних праздников парфюмеры Hermès и дизайнер Гийом Барде создали абсолютно новый для марки продукт — линейку уютных ароматов для дома, поданных в довольно необычной форме.


Жан-Клод Эллена и его дочь Селин Эллена

Как мы уже сказали, сохранение бизнеса внутри одной семьи — принципиальная позиция Hermès: за парфюмированные подарки отвечала Селин Эллена, дочь Жан-Клода Эллена, который отвечает за все ароматы бренда с 2004 года. Селин решила, что она должна передать атмосферу дома через хитросплетения ингредиентов и сложные химические формулы: «Представляя дом, я мысленно вижу его архитектуру, объемы, слышу шумы — внутренние и наружные. Я пытаюсь представить тех, кто живет в этих стенах, и тех, кто приходит к ним в гости... Дом — средоточие эмоций. Он хранит в себе мысли своих обитателей, их воспоминания, надежды и даже тайны. Интерьерный аромат — это запах, в который надо вслушиваться, ароматический шепот, зовущий вдаль. Вместе с ним у мысли вырастают крылья». В результате у нее получилось пять самостоятельных композиций, выстроенных вокруг пяти заглавных тем: Des Pas Sur La Neige (лен), Temps De Pluie (зелень), Fenetre Ouverte (лагуна), Champ Libre (сера) и À Cheval! (тыква).



Сложнее всего было определить, в какую форму заключить интерьерные ароматы, чтобы они распространялись по всему дому без искажений. Селин остановилась на трех материалах, не вносящих изменения в оригинальную версию композиций: керамика, бумага и воск. Для разработки дизайна был приглашен дизайнер Гийом Барде: «Я рассматривал разные направления, — объясняет он, — прежде чем вернуться к основе: бумажным и керамическим формам, обладающим грацией и даром присутствия». В результате он создал дизайн свечи, ароматического камня — скульптуры карманного размера — и лошадки оригами, которую удобно брать с собой в путешествия. Она, конечно, символизирует то, насколько большую роль в истории Дома сыграли аксессуары для верховой езды.



Коллекция ароматов для дома из пяти ароматических композиций появится в продаже в декабре 2014 года и может стать идеальным подарком к главному зимнему празднику. Для покупателей будут доступны парфюмированные скульптура, свечи в трех разных размерах и набор из четырех лошадок оригами.


комментарии

подписка на журнал

Для Вас все самое интересное
и свежее в мире моды

VOGUE на планшете

Свежий номер журнала
по специальной цене

VOGUE на iphone

Скачайте
по специальной цене!

VOGUE коллекции

Для iPhone
и iPad