You are viewing the Russian Vogue website. If you prefer another country’s Vogue website, select from the list

Хотите получать уведомления о самых важных новостях из мира моды? Да, подписаться
Новости

Джон Гальяно: «Я алкоголик и наркоман»

Ошеломляюще откровенное выступление Джона Гальяно в Центральной синагоге Лондона, во время которого он рассказал о своем восстановлении после скандала и о том, что было бы, если бы он остался в Dior

Джон Гальяно: «Я алкоголик и наркоман»

Джон Гальяно

В конце апреля мы писали о том, что Джон Гальяно выступит на конференции Connect, которая проходит в формате серии мероприятий, организованных британским еврейским сообществом. Это событие должно было стать очередным этапом реабилитации дизайнера в глазах мировой и еврейской общественности, и, собственно, им оно и стало. На конференции, состоявшейся в конце прошлой недели, Джон высказался с такой сшибающей с ног откровенностью, о которой журналисты мечтали с 2011 года, когда Гальяно оказался в эпицентре антисемитского скандала. 










2.jpg
Гальяно и раввин Барри Маркус во время public talk


«Я алкоголик и наркоман, и это ни в коем случае меня не оправдывает. Мы, алкоголики и наркоманы, не выбирали для себя эту болезнь, но я взял на себя полную ответственность за нее и за свое восстановление. Каждый день я получаю своеобразную отсрочку от этой болезни, и надеюсь, что это приведет меня к полному выздоровлению», — сказал Джон на конференции, как сообщает The Guardian. 


4.jpg
Наташа Поли в Maison Margiela Artisanal весна-лето 2015, Vogue Россия, апрель 2015


Дизайнер рассказал, что не чувствовал себя живым во время скандала, но теперь самое страшное позади: «Я обвинял всех в том, что произошло, но теперь никакой обиды не осталось. Я наконец смирился со всем, смирился, что был в этом замешан». А на вопрос о том, что было бы, если бы вместо скандала, лечения и реабилитации он остался в Christian Dior, Гальяно ответил коротко, но категорично: «Думаю, я был бы мертв».


3.jpg
Джон и Шарлиз Терон, 2007 год


Огромную роль в восстановлении и возвращении Джона в индустрию моды сыграл раввин Барри Маркус, который во время конференции сидел рядом с дизайнером. И свое отношение к произошедшему Маркус выразил предельно доходчиво: «Я хочу поговорить с вами о прощении. И я прошу об этом хотя бы потому, что даже если среди людей встречаются ангелы, большинство из нас сожалеют о некоторых своих поступках».

Полную версию конференции вы можете посмотреть на видео, записанном нашими коллегами из Vogue UK.




еще в разделе НОВОСТИ

osome2some осень-зима 2015
osome2some осень-зима 2015

Пальто, костюмы и офисные платья в минималистском стиле с едва уловимыми элементами Дикого Запада

комментарии /

самое популярное

5 причин участвовать в Halloween Fund Fair Натальи Водяновой
Афиша 5 причин участвовать в Halloween Fund Fair Натальи Водяновой

«Обнаженные сердца» и amfAR объединяют усилия — в помощь детям


подписка на журнал

Для Вас все самое интересное
и свежее в мире моды

VOGUE на планшете

Свежий номер журнала
по специальной цене

VOGUE на iphone

Скачайте
по специальной цене!

VOGUE коллекции

Для iPhone
и iPad

Vogue Россия
в Facebook

Vogue Россия
в Vkontakte

Vogue Россия
в Twitter

Видео-канал
VOGUE Россия

vogue россия
в instagram

Instagram

Самые яркие
фото VOGUE.ru