You are viewing the Russian Vogue website. If you prefer another country’s Vogue website, select from the list

Украшения

Со всем тщанием

В номинации «Художественное ремесло» Большого часового приза Женевы победили часы независимой мануфактуры Кари Воутилайнена

5 Ноября 2014 Надя Менделевич

Неожиданностью — пусть приятной и заслуженной — стало вручение премии «Художественное ремесло» на Grand Prix d'Horlogerie de Genève независимому часовщику Кари Воутилайнену. Напомним, это приз вручается за самый удивительный с точки зрения материалов и техник циферблат. Создавая победоносные часы Hisui, мастер финского происхождения сделал ставку на японские миниатюрные мастерские Unryuan, художники которых декорировали микромозаикой из (цитируем) золотой пыли, сусального золота и цветного перламутра зеленого перламутра раковин turbo marmoratus и haliotis iris не только циферблат, но и мосты механизма — часы, разумеется, снабдили прозрачной задней крышкой. 

Поздравляем мануфактуру Voutilainen с заслуженной победой, соревноваться с такими старожилами номинации, как Piaget, Corum и DeLaneau, и амбициозными гигантами Chanel уже очень не просто, а побеждать их — особенно почетно. За диковинным циферблатом (каждая цветная точка — осколок перламутра, поставленный мастером осознанно и закрепленный лаком по секретному рецепту, самым долговечным из существующих в традиционном искусстве) скрывается классический механизм высокой точности с запасом хода в 68 часов.
комментарии

подписка на журнал

Для Вас все самое интересное
и свежее в мире моды

VOGUE на планшете

Свежий номер журнала
по специальной цене

VOGUE на iphone

Скачайте
по специальной цене!

VOGUE коллекции

Для iPhone
и iPad