You are viewing the Russian Vogue website. If you prefer another country’s Vogue website, select from the list

Хотите получать уведомления о самых важных новостях из мира моды? Да, подписаться

Кольцо на память: лондонская команда Захи Хадид о коллаборациях с Bvlgari

Стенды-змеи, текучее золото украшений и первый год без любимой наставницы

Кольцо на память: лондонская команда Захи Хадид о коллаборациях с Bvlgari
Красивое фонетическое совпадение — спустя год после неожиданной кончины Захи Хадид дела дизайн-бюро ведет женщина по имени Маха. Рифмующиеся имена, похожие во всех смыслах взгляды, не только на дизайн; полуулыбка и прищур Махи Кутай заставляют вспомнить о ее любимой начальнице. Между нами — роскошный деревянный стол, который идет волнами по велению творческого гения Хадид, на нем сияют три золотых кольца Bvlgari B.zero1 — крошечные скульптуры и идеальные украшения. Мир узнал об их существовании уже после смерти самой известной женщины-архитектора: ювелирная марка Bvlgari предлагает теперь всем поклонникам Хадид купить по кольцу на память. 

Кольцо на память: лондонская команда Захи Хадид о коллаборациях с Bvlgari

Лондонская студия кажется межпланетным кораблем, только огромное окно, в котором то и дело мелькают красные автобусы, возвращает в реальность из царства глянцевого пластика. После того как Маха с грустной улыбкой сообщает, что первый траурный год был тяжелым, но успешным — и все очень-очень скучают, — я спрашиваю про другие трудности. Сложно представить себе жителей этого футуристического пространства в коллаборации с обитателями царства бронзы и мрамора, в которых творится искусство Bvlgari. После того как соглашение было достигнуто, как же нашли общий язык? Помогли технологии. Ювелирные мастерские Bvlgari с удовольствием пользуются достижениями прогресса — на эскизы пришлись считаные часы работы.

Кольцо на память: лондонская команда Захи Хадид о коллаборациях с Bvlgari

Затем диалог буквально вели 3D-принтеры мастерской ювелирного Дома и дизайн-бюро, выдавая прототипы. Маха Кутай вертит в руках большее из колец — розовое золото отбрасывает солнечные зайчики — и объясняет: традиционная резьба по воску не дала бы такой интенсивной динамики, с помощью которой произведения Захи узнают даже далекие от архитектуры люди. Культ 3D-печати в этой дизайн-студии превратился в культ личности — спускаешься вниз и попадаешь в царство макетов. Если руку с кольцом на пальце поднести к миниатюрному аэропорту или фигурному небоскребу, она становится частью композиции. 

Когда я поднимаюсь обратно, к огромным окнам и кубам-витринам, в которых стоят культовые вещи, созданные Захой Хадид для тех, кто не может пока заказать многоэтажный офис или огромный музей, я вижу племянницу архитектора. Рана Хадид стоит как раз около стеклянного куба с украшениями Bvlgari B.zero1 и жалуется: одно кольцо у нее уже есть, но душа просит еще парочку. Маха Кутай понимающе смеется, лондонское солнце играет на инопланетном пластике. Я вспоминаю, что кольцо — символ бесконечности, а жизнь продолжается. 

из
Кольцо на память: лондонская команда Захи Хадид о коллаборациях с Bvlgari
Кольцо на память: лондонская команда Захи Хадид о коллаборациях с Bvlgari
Кольцо на память: лондонская команда Захи Хадид о коллаборациях с Bvlgari

комментарии / 0

оставить комментарий