Коллекцию бабушкиных цитат, собранную Александром Вриландом в Diana Vreeland: Bon Mots, можно отнести почти что к категории аудиокниг. Личность редактора и куратора была столь характерной, ее точка зрения столь лаконична и ясна, что практически невозможно не слышать «виртуально» вещи вроде: «Слегка плохой вкус — будто приятная щепотка паприки». Диана в принципе была аудиофилом. «Бабушка могла проснуться и позвонить в офис, чтобы надиктовать памятки, письма, и это все было воспринято мной на слух, эти слова она произносила», — вспоминает Александр Вриланд, из двухсот с лишним фраз Дианы лишь пару взявший из сторонних источников.
«Сильные, продолжительные, ненапряжные» — так Александр говорит об отношениях со своей бабушкой, которая «очень отличалась от всех остальных». Хотя Диану часто воспринимали как громогласного оракула, она, по словам внука, умела хорошо выслушать и принять других. «Одна из вещей, которые меня изумили, это то, что она никогда не говорила мне, что делать с моей жизнью, — отмечает Александр. — Никогда не указывала, с кем мне общаться, где жить… все это вещи, на которых родители с бабушками и дедушками специализируются. Но она задавала вопросы: что мне нравилось в музыке, фильмах, мире?»
