В середине февраля книга Жизель Бюндхен «Lessons. Мой путь к жизни, которая имеет значение», ставшая бестселлером The New York Times, поступает в продажу в России. На русском языке откровения Бюндхен, бразильянки с немецкими корнями, завоевавшей сердца всей планеты, выпускает издательство «Бомбора». В этом «дневнике» модель делится фотографиями из семейных архивов времен, когда еще росла в местечке Трес-де-Майо вместе с пятью сестрами и мечтала стать профессиональной волейболисткой или ветеринаром, — посвящает в главные истины, открывшиеся ей по ходу карьеры, и напоминает о самом важном и значительном — секретах радостной и осознанной жизни, гармоничных отношений и личных успехов.
Жизель Бюндхен много рассказывает о модельной карьере, в которой чувствовала себя счастливой едва ли не каждую минуту, но также о препятствиях, страхах и пагубных пристрастиях. Что бы ни происходило, для бразильской красавицы, более сотни раз появлявшейся на обложках Vogue, «все начинается c дисциплины»: публикуем отрывок из первой части, которая именно так и озаглавлена.
Instagram content
This content can also be viewed on the site it originates from.
«Все начинается c дисциплины»
Слово «дисциплина» нам не особо нравится, особенно когда мы молоды. Разве я не могу подумать об этом еще через несколько лет? Кажется, что это слово больше подходит для военной или закрытой школы, может быть, для списка правил или рекомендаций, которые не позволяют нам делать то, что хочется. Дисциплина может иногда казаться врагом веселья или счастья, результатом заговора взрослых, решивших лишить нас радости и вдохновения.
На самом деле это, конечно, не так. Дисциплина — это намного больше, чем просто тяжелый труд, и именно с нее начинается любой процесс. Сколько себя помню, я всегда была в высшей степени организованной и много трудилась, помогая сестрам убирать дом, занимаясь спортом, хорошо учась в школе, работая моделью и даже сейчас, будучи женой и матерью. Именно поэтому я чувствую такую сильную связь с этим первым уроком: Все начинается с дисциплины. Я уверена, что любой мой успех — это результат сосредоточенности, усердного труда, увлеченности и пунктуальности.