You are viewing the Russian Vogue website. If you prefer another country’s Vogue website, select from the list

Хотите получать уведомления о самых важных новостях из мира моды? Да, подписаться
Журнал

Путешественница

Летний отдых – отличный способ не только продемонстрировать свежий гардероб, но и поэкспериментировать с имиджем. Примеряем разные части света

3 Июля 2010

Путешественница
panthermedia_00810183.jpg

Хорватия

Для тихого, романтичного отдыха выбирайтесь на Адриатику. В белоснежном купальнике, очках и шляпе на каменном пляже с «задником» из гор и ярко-рыжей черепицы вы будете смотреться неотразимо. Аксессуары натуральных оттенков органично дополнят ваш образ. Из макияжа — только солнцезащитный крем и немного бронзирующей пудры. После захода солнца смело теряйтесь в узких улочках старого Дубровника. Струящееся длинное платье и босоножки на танкетке из соломки заставят прохожих думать, что перед ними мимолетное виденье, гений чистой красоты, и не иначе.

ChloeSS10F-650_preview.jpg
Сhloé (слева), Kenzo (справа).

62492_La Perla Mohini knot-embellished swimsuit Net-a-Porter_preview.jpg

1. Купальник из лайкры, La Perla. 2. Солнцезащитная эмульсия Sweet Orange SPF 25, Korres. 3. Серьги, позолоченное серебро, бриллианты, топазы, жемчуг, Shaun Leane. 4. Очки из стекла и металла, Balenciaga by Nicolas Ghesquière. 5. Босоножки из кожи, Attilio Giusti Leombruni. 6. Босоножки из кожи, Michael Kors. 7. Бронзовая пудра Bronzing Powder, 2 Medium, Bobbi Brown. 8. Платье из хлопка, 3.1 Phillip Lim. 

Vogue 3275_preview.jpg

panthermedia_00483213.jpg

Морской круиз

Белая яхта и синее-синее море — так выглядит отдых мечты. В круизе отдайте предпочтение морской классике, ведь тельняшки и пиджаки в полоску и широкие белые брюки чудесно оттеняют загорелую кожу. Еще не загорелую? Не проблема, воспользуйтесь автозагаром. По палубе ходите босиком — так велят правила, ну или в мягких мокасинах. Украшение в форме якоря обратит на вас внимание капитана. Сыграйте с ним в домино: деревянные кости неподвластны ветру, в отличие от соломенных шляп, которые он срывает только так.

HermesSS10F-493_preview.jpg
Hermès (cлева), Tommy Hilfiger (справа).

24988104_preview.jpg

1. Очки из пластика, Cutler & Gross. 2. Брюки из хлопка, Georges Rech. 3. Подвеска, серебро, Tiffany & Co. 4. Пиджак из хлопка, Karen Millen.  
5. Аромат Amor Amor Tentation c нотами жасмина и мандарина, коллекция Les Jellies, Cacharel. 6. Автозагар Selftan Light, Côte D’Azur, Trendy Sun. 7. Мокасины из замши, Tod’s. 8. Cумка из хлопка, Ralph Lauren. 9. Шорты из хлопка, Topshop. 

Vogue 3681_preview.jpg

panthermedia_02417893.jpg

Гавайи

Aloha! Добро пожаловать в тихоокеанский филиал рая на земле. Возьмите пример с раскованных аборигенок и облачитесь в цветочные принты и тропические расцветки. На пляж Waikiki отправляйтесь в бикини или топе в цветах гибискуса и алых босоножках. Ну а собираясь вечером на традиционные танцы луау, наденьте яркое платье, накрасьте губы цветом клубничного дайкири и дополните наряд ожерельем из цветов. И не спорьте с местными, если они предложат попробовать здешний деликатес — ветчину в соусе из кока-колы. Вспомните, чем это закончилось для капитана Кука.

DVFSS10F-454_preview.jpg
Diane von Fürstenberg (cлева), Anna Sui (cправа).

03R04WMUL_preview.jpg

1. Бикини из лайкры, Topshop. 2. Ожерелье из шелка и металла, Lanvin. 3. Блеск для губ Ultra-Gloss Flash, 662, Dior Addict, Dior. 4. Топ из хлопка, Ashish. 5. Аромат Pamplelune с нотой грейпфрута, Aqua Allegoria, Guerlain. 6. Платье из хлопка, Miss Sixty. 7. Бронзовая пудра Marine Life, M.A.C. 8. Кольцо Cosmopolitan, белое золото, бриллианты, рубеллит, цитрин, Piaget. 9. Босоножки из кожи, Salvatore Ferragamo. 10. Бикини из лайкры, Incanto. 11. Cумка из кожи и льна, Max Mara.  12. Босоножки из кожи, Valentino. 

Vogue 3811_preview.jpg

panthermedia_02642732.jpg

Марокко

Манит восточный колорит и романтика фильма «Касабланка»? Ваш путь — в Марокко. С собой берите платья и купальники с принтом икат и массивные украшения в арабском стиле. Для прогулок по базарам в поиске пряных ароматов, тапочек-бабушей и ковров ручной работы подойдут легкие шаровары и плоские босоножки, а платок, повязанный как тюрбан, защитит голову от палящих лучей солнца. Ночь проведите в своей касбе за курением ароматного кальяна и игрой в нарды — если найдется достойный напарник.

DriesSS10F-669_preview.jpg
Dries Van Noten (cлева), Léonard (cправа).

16W09WBLK_preview.jpg

1. Брюки из хлопка, Topshop. 2. Бикини из лайкры, Matthew Williamson. 3. Платок из хлопка, Kenzo. 4. Платье из 
шелка, Gucci. 
5. Аромат Bellodgia с нотами ландыша и фиалки, Caron. 6. Блеск для губ Terracotta Gloss, 05 Santal, Guerlain. 7. Серьги, золото, бриллианты, Penny Preville. 8. Сумка из кожи, Givenchy. 9. Босоножки из кожи, Coccinelle.  10. Туфли из кожи, Fendi. 

Подготовили Катя Федорова, Марина Сютаева. Фото: Алексей Колпаков (4).

еще в разделе Журнал

Молочный коктейль

Молочный коктейль

В этом сезоне все должно быть белым – и золото, 
и жемчуг, и часы, и одежда. 
Недаром самый модный образ – крестьянка-молочница, чистая и простая. Как лучший из бриллиантов

Свитеры

Свитеры

Удобный свитер 
на каждый день опять возвращается в моду. Выбирайте: объемный или укороченный

комментарии / 0

оставить комментарий

смотрите ТАКЖЕ

Высокие отношения
Журнал

Высокие отношения

Зачем каждый год, как в песне, возвращаться в итальянский Сорренто, знает Геннадий Иозефавичус

13 мест в Антверпене, которые советует посетить Дрис ван Нотен
Путешествия

13 мест в Антверпене, которые советует посетить Дрис ван Нотен

Бельгийский дизайнер со знанием дела рекомендует адреса, куда стоит заглянуть, если вы окажетесь в Антверпене

Город мастеров
Путешествия

Город мастеров

Как встретить Дриса ван Нотена, где обедает Раф Симонс и что еще делать в Антверпене ранней осенью


самое популярное

Высокая мода в кофейной чашке
Новости Высокая мода в кофейной чашке

Напиток, который совершенен, как золото

7 дуэтов сумок и туфель для новогодней вечеринки
Новости 7 дуэтов сумок и туфель для новогодней вечеринки

Красивые пары для гуляний — шопинг-гид в NO ONE

Американский артхаус на кинофестивале в музее «Гараж»
Афиша Американский артхаус на кинофестивале в музее «Гараж»

Восемь камерных инди-фильмов о поиске себя


подписка на журнал

Для Вас все самое интересное
и свежее в мире моды

VOGUE на планшете

Свежий номер журнала
по специальной цене

VOGUE на iphone

Скачайте
по специальной цене!

VOGUE коллекции

Для iPhone
и iPad

Vogue Россия
в Facebook

Vogue Россия
в Vkontakte

Vogue Россия
в Twitter

Видео-канал
VOGUE Россия

vogue россия
в instagram

Instagram

Самые яркие
фото VOGUE.ru