You are viewing the Russian Vogue website. If you prefer another country’s Vogue website, select from the list

Хотите получать уведомления о самых важных новостях из мира моды? Да, подписаться

Как живет наследница французской косметической империи Clarins

Приска Куртен-Кларанс о тонкостях семейного бизнеса и о красоте 24 часа в сутки

Как живет наследница французской косметической империи Clarins

ХЛОПКОВАЯ БЛУЗКА, ERMANNO SCERVINO

Четыре кузины Куртен-Кларанс — любимицы папарацци. Они ходячая, бегающая и прыгающая реклама косметики Clarins. Если на них посмотреть, начинаешь думать, что эти кремы действуют не только на лицо — вот какие прекрасные девочки заводятся в семье. Двадцативосьмилетняя Приска — вторая по старшинству. Ее кузина Виржини старше ее на год, а сама она старше на целую минуту своей сестры-близнеца Женны. 

Мы болтаем с Приской в баре отеля Royal Monceau. Не то чтобы она с утра сидит по барам. Она командует всеми Spa by Clarins, в том числе центром My Blend by Clarins как раз в этом отеле. Восемьдесят два года назад дедушка Жак Куртен начал продавать свою замечательную косметику и стал Куртен-Кларансом. Теперь компанией владеют дети, два брата Кристиан и Оливье. А потом будут владеть внучки, сестры Куртен-Кларанс, и не дай бог им сломать семейную драгоценность, как бабушкину брошку. Не так уж много во Франции стопроцентно французских и стопроцентно семейных компаний, тем более таких завидных. оборот в полтора миллиарда евро, в активе — Дома моды Mugler и Azzaro, а также множество косметических и парфюмерных линий других марок. Мало ли кто хочет разжиться — тут и американцы и китайцы, и свои же зубастые французы. Поэтому, например, решено, что мужьям не будет входа в компанию.

Шелковый костюм, Bally; кожаные туфли, Gucci
Шелковый костюм, Bally; кожаные туфли, Gucci

«Мы об этом договорились, чтобы дело выжило, — говорит Приска. — Я, конечно, считаю, что мой жених, бизнесмен Джонатан Григе, справился бы с любой компанией. Но мало ли что». Действительно, вдруг остальные сестры так же думают о своих мужчинах. Да и мало ли из-за чего могут поссориться девчонки, хотя их старательно растили вместе. Каникулы они проводили в Раматюэле на юге Франции, зимой катались на лыжах в семейном Мерибеле.

Как детей учат читать, так Приску учили красоте. По воскресеньям девочки сами, без родителей, ездили к дедушке на обед. За обедом — волшебные сказки о кремах, диете и коже. «Обычно правила ухода за собой девочкам объясняют мамы, но после уроков дедушки это я маму образовывала, — вспоминает Приска. — Так нас готовили к стратегическому выбору: что такое текстура, запах, активные вещества. А нам и было-то лет по десять... Когда ко мне будут приезжать внучки, я стану их кормить пирожными». А у дедушки Куртен-Кларанса внучек взвешивали.

Шелковое платье, пояс из кожи и металла, все Lanvin; металлические колье, серьги и браслет (здесь и далее), Annelise Michelson
Шелковое платье, пояс из кожи и металла, все Lanvin; металлические колье, серьги и браслет (здесь и далее), Annelise Michelson

Старшая кузина Виржини теперь командует в Mugler, ее сестра Клер поит парижан целебными соками из фруктов, овощей и трав в своем баре C’Juice на Сен-Жермен и всерьез увлекается йогой. Женна недавно пришла в Clarins и сейчас проходит суровую подготовку, вместе с дядей объезжает филиалы компании: Камбоджа, Таиланд, Сидней, Дубай. Сама же Приска уже успела не только открыть в Париже три салона Nail Factory, куда модные парижанки ходили навострить коготки, но и продать их, потому что пришла пора выбирать — либо свое дело, либо семейное.
 «Когда мы собираемся на ужин, говорим друг другу: «Сегодня — ни слова о деле». И никогда не выдерживаем, — смеется Приска. — Хотя обычно вместо ужина я ограничиваюсь аперитивом, — она будто оправдывается, когда я говорю, что она производит впечатление человека, которого по-настоящему интересует только работа. — Я же парижанка, поэтому не боюсь вина, но, конечно, пью его не каждый день. А вообще люблю кино, театр, на днях как раз собираемся в оперу». 

«Разницы между рабочим и вечерним нарядом все меньше, костюмы уходят в прошлое».


Шерстяной жакет, шелковый топ, все Ralph Lauren Collection
Шерстяной жакет, шелковый топ, все Ralph Lauren Collection

Приска всегда одевается примерно как сегодня: черные брюки, полосатый свитерок Iro, на ногах черные лодочки Sergio Rossi. «Мне кажется, сейчас уже нет большой разницы между рабочим и вечерним нарядом, — говорит она. — Эпоха костюмов кончается, потому что главное в бизнесе — мыслить и уметь убеждать. Галстуком тут не прикроешься. Меня нисколько не смутит прийти на работу или на вечеринку в кроссовках. Платья и шпильки — только по особым случаям. А чаще всего я смешиваю все со всем — цвета, ткани и бренды. Вот, например, на моей сумке Mugler висит меховой брелок Fendi в виде Карла Лагерфельда». Значит, она не обязана носить только вещи Mugler? «Нет, — отвечает девушка. — Я уверена, что в моде важно знать, что тебе идет, а что нет. Я была этим утром в шоу-руме марки, где увидела великолепные вещи, которые мне очень понравились. Но я их не заказала, потому что чувствую: это то, что мне не пойдет». 

Впрочем, очень скоро на семейных ужинах разговоры будут только о платьях. «Прошлым летом на Капри Джонатан сделал мне предложение, — улыбаясь раскрывает секрет Приска. — Свадьбу справим в августе в Афинах. Вся наша семья будет там!»


Шелковые жакет и топ, Mugler; шелковые брюки, Marc Cain
Шелковые жакет и топ, Mugler; шелковые брюки, Marc Cain

Секреты красоты Приски Куртен-Кларанс

— Мне достаточно двух средств, чтобы привести себя в порядок после бессонной ночи или длинного перелета: увлажняющей маски Anti-Soif и нескольких капель концентрата 
с эффектом искусственного загара.


— Утром после душа обливаюсь ледяной водой — дедушка считал, что это самое полезное. Потом наношу на кожу масло-тоник — замечательное средство, которое придумал мой дед.


— Каждую неделю делаю гоммаж 
в Skin Spa Babylone на рю де Бабилон или устраиваю spа у себя дома.


— Когда нет времени продумать вечерний образ, беспроигрышный вариант — маленькое черное платье Mugler, красная помада и быстрая укладка в салоне: слегка растрепанные по парижской моде волосы.

Бальзам Baume Beauté Eclair, 2450 руб.
Бальзам Baume Beauté Eclair, 2450 руб.
Бронзант Adittion Concentre Eclat, 1750 руб.
Бронзант Adittion Concentre Eclat, 1750 руб.
Помада Joli Rouge, 743, 2050 руб.
Помада Joli Rouge, 743, 2050 руб.

комментарии / 0

оставить комментарий