You are viewing the Russian Vogue website. If you prefer another country’s Vogue website, select from the list

Хотите получать уведомления о самых важных новостях из мира моды? Да, подписаться

Летние радости Инес де ля Фрессанж

Любимые курорты, рестораны с верандами, идеальные вещи для отдыха и проверенные солнцезащитные средства по версии самой эталонной парижанки в мире

Летние радости Инес де ля Фрессанж
Легкость, остроумие, жизнерадостность — Инес де ля Фрессанж идеально воплощает собой все смыслы, которые обычно вкладывают в слово «парижанка». И в разгар лета муза и писательница (а с недавних пор еще и предприниматель) поделилась с Vogue тайными адресами из своей записной книжки и рассказала про любимые мелочи, которые для нее делают самое теплое время года особенным. 

salta_jpg_175_north_1160x_white.jpg


Где вы мечтаете побывать?

В аргентинском городе Сальта. Я совсем не знакома с северной частью этой страны, но наслышана о ее лунных пейзажах и абсолютно круглых камнях.



471_png_869_north_660x_white.png


Три главные вещи этого лета?

Сандалии Rondini, соломенная сумка и парео из индийского Пудучерри (в Париже они продаются в доме 25 на улице de Grenelle!).


2.jpg
Купальники Laura Urbinati и Fifi Chachnil

Сплошной купальник или бикини?

Бикини! Пока мы можем его себе позволить… Мне нравятся купальники у Laura Urbinati и Fifi Chachnil (она будет делать бикини и для моего бренда, помимо прочего).


jaipur_jpg_6383_north_1160x_white.jpg


Три ваши любимые точки на карте мира?

Городок Тараскон в Провансе, Индия (особенно Джайпур в штате Раджастан) и Савойя (курорты Мерибель и Межев).



gettyimages_476811541_jpg_458_north_660x_white.jpg


Ваш любимый рецепт?

Мы с моей подругой Мари всегда готовим прекрасные закуски из замороженной говядины. А когда мы собираемся за столом большой кампанией, мы нарезаем ее на кусочки при помощи специального устройства — и получается карпаччо.

А напиток?

Мавританский коктейль (анисовая настойка + миндальный сироп).



perivolas_pool_for_septembe_jpg_5018_north_1160x_white.jpg


Если бы вы могли прямо сейчас нырнуть в бассейн, где бы он был?

В отеле Perivolas на Санторини. Из него открывается невероятный вид.



gettyimages_560517977_jpg_864_north_1160x_white.jpg


Запах, который у вас ассоциируется с летом?

Аромат розмарина.



10273374_806148289403293_30_jpg_1116_north_1160x_white.jpg


Три ваших отеля-фаворита?

Umaid Bhawan в индийском Джодпуре, где до тридцатых годов жили махараджи. Le Nord Pinus в Арле (еще мне там нравятся Picasso, El Cordobes и Henry James). И Ritz (временно закрытый на реставрацию) в Париже — это легендарное место, и я люблю там обедать.



567_001__1__jpg_5786_north_660x_white.jpg


Три песни из вашего летнего плей-листа?

Sevilla tiene un color especial (Los del Rio), L'emozione non ha voce (Adriano Celentano) и Burbujas de amor (Juan Luis Guerra).


un_ete_42_summer_of_42_16_0_jpg_6890_north_1160x_white.jpg


Главный летний фильм?

«Лето 42-го» Роберта Маллигана. 

Идеальная пляжная книга?

«Похождения скверной девчонки» Марио Варгаса Льосы.



10322727_523832427726932_41_jpg_2855_north_660x_white.jpg


Ресторан с террасой, где вы любите ужинать летом?

Cru в саду госпиталя Сен-Поль в Париже.



71mafubdwll__sl1500__jpg_6020_north_660x_white.jpg


Солнцезащитный крем или сухое масло?

Сухое масло-спрей L’Oréal Paris (потому что оно мне подходит).

Главный летний beauty-совет?

Расслабьтесь и используйте масло везде — начиная от кожи и волос и заканчивая салатом.

Какой пляж, по-вашему, самый красивый в мире?

Закрытый пляж в городе Танжер в королевстве Марокко. Он спокойный и тихий. Но пляж Пампелон в Раматюэле (Сен-Тропе) остается моей Мадлен, как у Пруста.



les_adresses_d___t___d_in__s_de_la_fressange_5_1225.jpeg_north_660x_white.jpg



Jade Simon et Maud Charmoy/Vogue.fr

комментарии / 0

оставить комментарий