You are viewing the Russian Vogue website. If you prefer another country’s Vogue website, select from the list

Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман

В день рождения актрисы вспоминаем ее звездные роли

Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман

Фото: Alexi Lubomirski

Натали Портман сегодня исполняется 36 лет. За это время она снялась в 48 фильмах, выучила шесть языков, родила двоих детей, получила один «Оскар» за лучшую женскую роль и стала лицом марки Dior. Скромная (по голливудским меркам) Натали не афиширует свою личную жизнь, защищает права животных и окружающую среду, состоит в обществе World Patrol Kids. Кажется, можно бесконечно перечислять ее положительные качества. С детства Портман (а в то время Хершлаг) мечтала стать актрисой и настойчиво двигалась к цели. Ее карьера началась в 11 лет, когда Люк Бессон предложил главную роль в фильме «Леон». В отличие от многих юных актеров, успех на большом экране не вскружил голову юной Натали, школу она не бросала, и даже наоборот — так, в 2003 году актриса окончила Гарвард с дипломом бакалавра в области психологии. 

Натали Портман не зря считают одной и лучших актрис современности — она берется за сложные роли и полностью вживается в них. Станиславский бы точно сказал: «Верю!» В честь дня рождения вспоминаем ее лучшие роли.

«Леон»
Люк Бессон, 1994 

Съемка в фильме французского режиссера Люка Бессона стала первой в карьере Портман. Юная 11-летняя девочка не понравилась помощнику режиссера, и он сразу отказал ей. Но к Натали подошел сам режиссер и сказал, чтобы она представила себе ситуацию, когда всю семью убили, а оплакивает она лишь младшего брата (в семье Натали была единственным ребенком). Никто из команды не думал, что с первого дубля юная актриса сможет сыграть так правдоподобно. Набор актеров был сразу приостановлен. 


Из юной девочки Портман нужно было перевоплотиться в 14-летнего одинокого подростка. Родители Натали были очень обеспокоены тем, что их дочь будет играть в таком взрослом фильме. К примеру, они настояли на том, чтобы в фильме сократили количество сцен с курением. По словам Портман, сама же она была по уши влюблена в Жана Рено и спустя много лет с удовольствием пересматривает этот фильм. 
из
Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман
Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман

На съемках фильма «Леон»

«Звездные войны. Эпизод I: Скрытая угроза»
Джордж Лукас, 1999

В первом фильме саги (а по времени съемок одном из последних) Натали Порман играет королеву планеты Набу по имени Падме. Над костюмами работала художник Триша Биггар, которая готовилась к съемкам за три года до начала. По сюжету королева должна была носить сложные ритуальные наряды и маскировать лицо гримом, чтобы никто не мог ее узнать, и Триша ездила по всему миру — собирала лучшие шелка, бархат, льняные смеси и винтажные кружева. Отшивать костюмы начали лишь за девять месяцев до съемок. 
из
Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман
Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман
Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман
Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман

На съемках фильма «Звездные войны»

«V значит вендетта»
Джеймс Мактиг, 2006

Фильм, созданный по одноименному графическому роману Алана Мура, стал для Портман новой ступенью в кинематографе. Действие фильма происходит в Англии 2038 года, поэтому, чтобы добиться идеального британского акцента, актриса заранее стала заниматься сценической речью с одним из ведущих специалистов в  Голливуде. По сюжету фильма героиня Портман попадает в тюрьму за антиправительственные преступления, и поэтому ей нужно было побриться налысо прямо в кадре. Натали это ничуть не смутило и даже, наоборот, по ее словам, придало больше уверенности в себе. 
из
Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман
Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман
«Черный лебедь»
Даррен Аронофски, 2010

За эту роль Натали Портман получила «Оскар». Девушка с детства занималась танцами и, как и все, идеализировала балет. Когда Аранофски предложил ей роль в новой ленте, отказаться она не могла. Чтобы больше приблизиться к своей героине, Портман пришлось поставить себя в рамки жесткой дисциплины и вести образ жизни примы театра. Подготовку к фильму она начала за год до съемки — села на жесткую диету, занималась хореографией по пять часов каждый день, проплывала по одной миле в бассейне, училась стоять на пуантах. Съемочный день длился по 15–16 часов, и нужно было постоянно быть в форме. 
из
Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман
Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман

На съемках фильма «Черный лебедь»

«Джеки»
Пабло Ларраин, 2016

Один из последних фильмов с Портман снискал славу у кинокритиков и модниц. Играть в биографических лентах — задача для актера не из простых, очень важно полностью проникнуться жизнью героя, изучить его личность с разных сторон. Как и всегда, актриса подошла к подготовке фильма со всей серьезностью. Перед съемками она прочитала книгу Артура Шлезингера, который брал интервью у Жаклин через несколько месяцев после убийства Джона Кеннеди. Портман слушала расшифровки интервью, смотрела видео и аудиозаписи, сотни архивных фотографий, чтобы понять первую леди. По словам самой Натали, именно эта роль была «экстремальной», ведь нужно было передать на экране образ культовой личности в американской истории.
из
Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман
Кино требует жертв: лучшие перевоплощения Натали Портман

На съемках фильма «Джеки»

комментарии