You are viewing the Russian Vogue website. If you prefer another country’s Vogue website, select from the list

Путешествия

Ковбой XXI века

Интересное место: отель Urban Cowboy в Уильямсбурге

16 Июля 2014

В апреле 2014-го в Уильямсбурге, Нью-Йорк, открылось новое место: отель-таунхаус Urban Cowboy Bed & Breakfast с интерьером прямиком из фильмов Джона Уэйна. Лион Портер, создавший Urban Cowboy, рассказал подробнее о новом любимом месте художников, музыкантов и нью-йоркских хипстеров.

Расскажи нам поподробнее об основной концепции Urban Cowboy. На вашем сайте написано, что это «место, куда гости приходят незнакомцами, а уходят друзьями».

Часто путешественники остаются в отелях и сидят в номерах в одиночестве или гуляют по городу. Даже если в них и есть красивое лобби, чаще всего оно безликое и проходное. В «Ковбое» вы чувствуете себя как дома и общаетесь с гостями и работниками.


Вы продвигаете «ковбойский образ жизни». Каков, по-вашему, современный ковбой?

Это тот, кто не боится идти своей дорогой, верить в свои мечты, не думая о мнении окружающих. Следовать собственному пути.


Последние несколько лет мини-отели сильно менялись, вы относите себя к новому поколению отельного бизнеса?

Обычно мини-отели ассоциируются с кружевными цветочными занавесками и старыми пыльными домами. Хотелось бы развивать бизнес: я построил элитный дом мечты с джакузи и открытыми дверями.


Чем мини-отели отличаются от обычных?

Это — дом. Ты не в комнате 42С или 26А, ты у меня в гостях.


«Ковбой» открылся в апреле, как вы нашли такую локацию?

Я нашел место и выиграл в торгах! Я решил сделать что-то особенное в Уильямсбурге: это особенно место. Я вдохновился во время серфинг-поездки в Никарагуа и решил открыть «Ковбой» — большое спасибо всем за поддержку.


Типичный день «ковбоя»?

У каждого свой собственный стиль. Сейчас я сижу в галстуке с племенным американским узором, но каждому свое.


Вам понравилось сотрудничать с дизайнером Рене Ми?

У нас хорошо получилось, и мы прекрасно дополняли друг друга. Я хотел установить гаражные ворота и сделать белую кухню. Каждый, кто к нам заходит, говорит «вау, кто этот дизайнер»? Это настоящий ковбойский оазис в центре Бруклина.


Опишите стиль Urban Cowboy в трех словах?

Роскошь, Бруклин, Адирондак/Ковбой/Южный Вестерн (я знаю, я немного сжульничал).


Почему вы выбрали именно такую цветовую палитру?

Я старался выбирать натуральные оттенки и национальные американские узоры. А также художники вроде Уэса Лэнга, особенно то, как он обыгрывает идею коренных американцев.


Какие материалы вы использовали в интерьере?

Тесаная белая сосна и смесь черного дерева и ореха.


Если бы вы могли жить в отеле все время, какую комнату выбрали бы?

Cabin, потому что это настоящая бруклинская хижина, именно она вдохновила меня на создание всего проекта. Ее я строил для себя и полностью полагаясь на собственный вкус.


С кем вы ассоциируете пространство?

С собой, Уилли Нельсоном, Уэсом Лэнгом и Уэсом Андерсоном (так пишут во многих отчетах).

Уилли Нельсон

Какой саундтрек у отеля?

Tumbling Tumble Weeds.


А аромат?

Костер.


Что лежит в вашей косметичке?

Карманный нож, воск для волос и многое другое. Ковбои путешествуют налегке!


Три любимых места неподалеку? 

Grand Street Bakery — классный магазин одежды, The Sandwich Shop за углом и The Blind Barber, они невероятные.


Jade Simon и Maud Charmoy, VOGUE.fr

комментарии

подписка на журнал

Для Вас все самое интересное
и свежее в мире моды

VOGUE на планшете

Свежий номер журнала
по специальной цене

VOGUE на iphone

Скачайте
по специальной цене!

VOGUE коллекции

Для iPhone
и iPad