You are viewing the Russian Vogue website. If you prefer another country’s Vogue website, select from the list

Хотите получать уведомления о самых важных новостях из мира моды? Да, подписаться

Suzy Menkes

Vogue International Editor Suzy Menkes is the best-known fashion journalist in the world. After 25 years commenting on fashion for the International Herald Tribune (rebranded recently as The International New York Times), Suzy Menkes now writes exclusively for Vogue online, covering fashion worldwide.

#SuzyNYFW: Man, Machine and the Met

New York’s Costume Institute to explore high fashion and high tech

16 Февраля 2016


The feathers are creamy and stroke-able, but actually made out of silicone by Iris Van Herpen just two years ago. Beside it, a similar feathery outfit turns out to be an Yves Saint Laurent couture gown from 1969, when each Bird of Paradise plume was glued on to nude silk gauze by hand.

Man or machine in fashion? That is the question posed by Andrew Bolton, Curator in Charge of the Anna Wintour Costume Institute at the Metropolitan Museum in New York. “Manus x Machina: Fashion in an Age of Technology” opens in May with the possibility, since Apple is the primary sponsor, that the celebrity crowd on the red carpet steps will embrace Silicon Valley as well as Hollywood. Ever since the subject of the new Met show was announced, people have been asking what precisely is the status of the human hand versus high tech in the fashion world.


“People may hear the word ‘technology’ and think it’s all about ‘wearables’,” said Andrew Bolton, the exhibition’s curator, who was previewing the annual big show. “The Met has always been a museum about making and we have long records of investigating subjects of various distinctions between art, craft and design,” Bolton said.

According to Bolton, the show will challenge the conventional dichotomy of hand vs. machine and study the complex relationship between the artisanal and the technical. I would have added another definition: the wearable. I have looked in depth at Iris Van Herpern’s work, visiting her in her native Amsterdam, and this is not “wearable tech”, but rather, as defined by a piece of her work at the Met, “laser-cut silicone feathers on cotton embellished with silicone-cored gull skulls with glass eyes”.


The famously successful Alexander McQueen exhibition at the Met, “Savage Beauty”, has proved that presenting the artistically extraordinary to a museum can both challenge the visitors’ mindsets and rev up demand.

But in conversation with Bolton, I found that he wanted to explore the hidden aspects of technology in what we can or might wear. “It is much more about the invisibility,” the curator said, although he was standing in front of a display of very visible dresses by Hussein Chalayan and Christopher Kane on the subject of pollination; and an extraordinary embellished wedding gown from Chanel.

Evening Dress, Yves Saint Laurent, A/W 1969-70
Evening Dress, Yves Saint Laurent, A/W 1969-70

“It’s about trying to come up with a new paradigm in a way that goes beyond haute couture and ready-to-wear,” Bolton said. “Distances [between the two] are really coming closer and closer together.”

"Manus x Machina: Fashion in an Age of Technology" is at the Costume Institute of the Metropolitan Museum of Art, New York, from 5 May to 14 August 2016


Instagram @SuzyMenkesVogue
Twitter @SuzyMenkesVogue
Facebook.com/SuzyMenkes

еще в разделе Suzy Menkes

#SuzyNYFW: Man, Machine and the Met

#SuzyNYFW: Downtown meets Uptown in Gentrified New York

Carolina Herrera, Tory Burch, Thom Browne, Derek Lam and Zac Posen are the barometers of social change

#SuzyNYFW: Man, Machine and the Met

Diane Von Furstenberg: Instaglam!

Why social media is moving fashion’s goal posts

#SuzyNYFW: Man, Machine and the Met

Victoria Beckham: up for the challenge

Coats and knits turn celebrity nights into everyday wear

комментарии /


самое популярное

Мария Ивакова примеряет часы Jaeger-LeCoultre
Украшения Мария Ивакова примеряет часы Jaeger-LeCoultre

Телеведущая и актриса красуется в коллекции Rendez-Vous в канун Венецианского кинофестиваля


подписка на журнал

Для Вас все самое интересное
и свежее в мире моды

VOGUE на планшете

Свежий номер журнала
по специальной цене

VOGUE на iphone

Скачайте
по специальной цене!

VOGUE коллекции

Для iPhone
и iPad

Vogue Россия
в Facebook

Vogue Россия
в Vkontakte

Vogue Россия
в Twitter

Видео-канал
VOGUE Россия

vogue россия
в instagram

Instagram

Самые яркие
фото VOGUE.ru