You are viewing the Russian Vogue website. If you prefer another country’s Vogue website, select from the list

  1. Suzy Menkes
  2. Suzy Menkes

Suzy Menkes

Международный редактор VOGUE Сьюзи Менкес — один из самых известных в мире модных критиков. На протяжении 25 лет работавшая обозревателем International Herald Tribune (теперь The International New York Times), сегодня она пишет только для VOGUE — обо всем, что происходит в мировой моде

Премьер-министр Италии поддерживает отечественную моду

Прошлым вечером во Флоренции я встретилась с Маттео Ренци, который когда-то вручил мне золотой флорин

20 Июня 2014


Мое знакомство с Маттео Ренци случилось, когда сегодняшний премьер-министр занимал пост флорентийского мэра. В 2013-м он вручил мне награду, которой я горжусь по сей день.

Fiorino d'Oro — малюсенькая золотая монета, которую вручают за вклад в развитие культуры и искусства города. Хотя я в статусе пишущего о моде журналиста никак не могу претендовать на звание важного лица в художественном мире, получила массу приятных эмоций на церемонии во флорентийском Palazzo Vecchio.


На этой неделе я вновь встретила Маттео Ренци, уже премьер-министра Италии, все в том же историческом дворце. На сей раз — в украшенном работами Джорджо Вазари в зале Чинквеченто. Здесь были все, от нового мэра города Дарио Нарделлы до государственных и финансовых чинов, собравшихся отметить модные достижения города.


Высокая должность, похоже, не слишком изменила Ренци: он по-прежнему эмоционален, страстен и речист. Об итальянской модной индустрии он говорил без бумажки и выглядит человеком, глубоко знающим дело, в политических кругах считающееся легкомысленным.

Заявив, что Италия осталась единственной страной Европы, сохраняющей традиции производства, премьер-министр сделал больше чем просто озвучил очередную трескучую фразу по случаю празднования 60-летия моды во Флоренции. Он говорил об обновлении всей индустрии.


«Самые яркие страницы еще не написаны», — сказал он. «За нашими границами существует огромный интерес к Италии и итальянскому стилю жизни, который мы склонны недооценивать. Моде следует стать центральной частью нашей экономики».

Весомое вложение в организацию выставки Pitti Imagine в размере 1,6 миллиона евро из государственной казны — позитивный пример новой политики. Все источники единогласны: трудный для итальянской моды период миновал, большинство секторов индустрии демонстрируют подъем. Это относится и к текстильному производству, которому несладко пришлось в схватке с Китаем, но удалось вернуться в зону доходности.

Сьюзи Менкес получает Fiorino dOro из рук тогда мэра Флоренции, а ныне премьера Италии Маттео Ренци, январь 2013. Я впервые встретила мэра Флоренции Маттео Ренци, когда получала из его рук награду, которой особенно горжусь

Мое знакомство с Маттео Ренци случилось, когда сегодняшний премьер-министр занимал пост флорентийского мэра. В 2013-м он вручил мне награду, которой я горжусь по сей день.


Fiorino d'Oro — малюсенькая золотая монета, которую вручают за вклад в развитие культуры и искусства города. Хотя я в статусе пишущего о моде журналиста никак не могу претендовать на звание важного лица в художественном мире, получила массу приятных эмоций на церемонии во флорентийском Palazzo Vecchio.


Премьер-министр Италии Ренци выступает на открытии выставки Pitti Imagine Uomo

На этой неделе я вновь встретила Маттео Ренци, уже премьер-министра Италии, все в том же историческом дворце. На сей раз — в украшенном работами Джорджо Вазари в зале Чинквеченто. Здесь были все, от нового мэра города Дарио Нарделлы до государственных и финансовых чинов, собравшихся отметить модные достижения города.


Мэр Флоренции Дарио Нарделла выступает на открытии праздника «Флоренция — родина моды»

Высокая должность, похоже, не слишком изменила Ренци: он по-прежнему эмоционален, страстен и речист. Об итальянской модной индустрии он говорил без бумажки и выглядит человеком, глубоко знающим дело, в политических кругах считающееся легкомысленным.


Заявив, что Италия осталась единственной страной Европы, сохраняющей традиции производства, премьер-министр сделал больше чем просто озвучил очередную трескучую фразу по случаю празднования 60-летия моды во Флоренции. Он говорил об обновлении всей индустрии.


Исторический зал Чинквеченто флорентийского Palazzo Vecchio

«Самые яркие страницы еще не написаны», — сказал он. «За нашими границами существует огромный интерес к Италии и итальянскому стилю жизни, который мы склонны недооценивать. Моде следует стать центральной частью нашей экономики».


Весомое вложение в организацию выставки Pitti Imagine в размере 1,6 миллиона евро из государственной казны — позитивный пример новой политики. Все источники единогласны: трудный для итальянской моды период миновал, большинство секторов индустрии демонстрируют подъем. Это относится и к текстильному производству, которому несладко пришлось в схватке с Китаем, но удалось вернуться в зону доходности.


комментарии

подписка на журнал

Для Вас все самое интересное
и свежее в мире моды

VOGUE на планшете

Свежий номер журнала
по специальной цене

VOGUE на iphone

Скачайте
по специальной цене!

VOGUE коллекции

Для iPhone
и iPad